Taal

Latijn is een klassieke taal waarin je in het eerste jaar kennis maakt met de woordenschat en de grammatica. Je leert bovendien een heleboel over de cultuur van de Grieken en de Romeinen.


Tijdens de lessen Latijn bestuderen we Latijn voornamelijk als taal. Maar af en toe maken we tijdens de lessen ook eens tijd om Latijn vanuit een andere hoek te benaderen.

Zichtbaarder dan je soms denkt!

Latijn is meer aanwezig in onze maatschappij dan je denkt. Het is dus zeker geen ‘dode’ taal!
Probeer zeker dit woordenspel eens!

Herkenbaar

Ook in andere talen herken je vele woorden uit het Latijn. In deze domino herken je vast wel enkele woorden!


Zelfs moderne liedjes kunnen in het Latijn worden vertaald. Zo hebben onze leerlingen de tekst van “10000 luchtballonnen” van K3 (Studio 100) vertaald en opnieuw ingezongen. Het resultaat kan je hieronder bekijken!

Latijn-iets-voor-jou

10 000 luchtballonnen

Doe je mee we schrijven samen een brief

Met een boodschap erop

En geven hem mee met de luchtballon

En we vragen de soldaatjes heel lief

Zet die oorlog nu stop

En een generaal aan de horizon

Kijkt omhoog naar de wondere regenboog

10.000 luchtballonnen, kleuren de hemel blauw

10.000 luchtballonnen, zijn op weg naar jou

10.000 luchtballonnen, kleuren de horizon

10.000 jaren oorlog, zonder dat ooit iemand won

Zijn we allemaal weer boos op elkaar

Weet je wat ik dan zeg

We knuffelen driedubbeldik voortaan

Ik heb mijn kaartje af, mijn tekening klaar

En stuur ze op weg

En een lief klein meisje hier ver vandaan

Kijkt omhoog naar een wondere regenboog

10.000 luchtballonnen, kleuren de hemel blauw

10.000 luchtballonnen, zijn op weg naar jou

10.000 luchtballonnen, kleuren de horizon

10.000 jaren oorlog, zonder dat ooit iemand won

Ayee lé lé lé lé (ayee lé lé lé lé)

Ayee lé lé lé (ayee lé lé lé)

Ayee lé lé lé lé (ayee lé lé lé lé)

Ayee lé lé lé (ayee lé lé lé)

10.000 luchtballonnen

10.000 luchtballonnen zijn op weg naar jou

10.000 luchtballonnen

10.000 luchtballonnen zijn op weg naar jou

10.000 luchtballonnen, kleuren de hemel blauw

10.000 luchtballonnen, zijn op weg naar jou

10.000 luchtballonnen, kleuren de horizon

10.000 jaren oorlog, zonder dat ooit iemand won

©Studio100 K3

Decem milia follium

Scribamus litteras unas unā

Cum magno nuntio

Eas folli caelesti tradimus

Et rogamus dulciter milites

Ut bellum nunc finiant

Et imperator ad orbes finientes

Ad arcum mirum miratus suspicit

Decem milia follium, caelum caerulum pingunt

Decem milia follium ad te veniunt

Decem milia follium orbes finientes pingunt

Decem milia annorum belli, sine victore

Sumusne inter nos irati

Scis quid tum dicam

Nunc amplectimur ardentissime

Perfeci epistulam et picturam

Eas dimitto

Et dulcissima puella absens

Ad arcum mirum mirata suspicit

Decem milia follium, caelum caerulum pingunt

Decem milia follium ad te veniunt

Decem milia follium orbes finientes pingunt

Decem milia annorum belli, sine victore

Ayee lé lé lé lé (ayee lé lé lé lé)

Ayee lé lé lé (ayee lé lé lé)

Ayee lé lé lé lé (ayee lé lé lé lé)

Ayee lé lé lé (ayee lé lé lé)

Decem milia follium

Decem milia follium ad te veniunt

Decem milia follium

Decem milia follium ad te veniunt

Decem milia follium, caelum caerulum pingunt

Decem milia follium ad te veniunt

Decem milia follium orbes finientes pingunt

Decem milia annorum belli, sine victore

©OLVPulhof